
Can you decipher this Yiddish slang: “Er ganevt aroys s’shvarts apel fun oyg”?
A man visited the home of a friend who had just got married. When he saw his new wife, he whispered to him: “I have to tell you, as a friend, I really don’t like the looks of your wife. If you didn’t marry her for the money, I’m not sure what you see in …